Традиционная Сучжоуская вышивка шелком

18 Янв

Город Сучжоу по праву является одним из самых известных и посещаемых туристами городов Китая. Сами китайцы называют эту местность "Рай на земле"; иностранцы предпочитают другое название "Китайская Венеция" — из-за множества каналов, придающих сходство Сучжоу с известным итальянским городом.

   

Сучжоу — один из самых старых городов в бассейне реки Янцзы; это название было известно еще в 600 годах нашей эры, когда Сучжоу являлся центром сооружения Великого Канала. В 1276 году этот город посетил Марко Поло, который описывал его словами "великий" и "благородный".

Изящные классические сады, старомодные здания и тонкие полукруглые мосты сделали Сучжоу известным историческим и культурным городом, полным поэтического очарования. Но наибольшую известность провинция Сучжоу получила благодаря зародившемуся здесь искусству ручной вышивки шелком по шелку.

Вышивка шелком по шелку — жемчужина восточных искусств. Согласно письменным источникам, данный вид прикладного искусства зародился в эпоху Троецарствия (Древний Китай, более 2 тысяч лет назад): император Сунь Цюань приказал сестре своего главного министра вышить “Карту Царств”. Горы, реки, города и строения были изображены в мельчайщих деталях на одном квадратном полотне шелковой ткани.

В книге “Тайные сокровища Цинов” отмечается, что вышивальщицы Сунской династии (960-1279) использовали «иглы толщиной с волос. Цвета шелковых нитей так ярки,что ослепляют глаз. Пейзажи и здания располагаются в правильной перспективе, изображения людей яркие и осязаемые, цветы и птицы словно живые.» 

Лучшие шелковые вышивки превосходят живописные творения. Были времена, когда в Сучжоу практически каждая семья занималась разведением тутовых шелкопрядов для получения шелковых нитей, использовавшихся для вышивки. Даже названия, сохранившиеся в Сучжоу до настоящего времени, говорят сами за себя: "переулок шелковой нити", "фабрика шелка", "улица вышивки цветов", и другие. Этот вид вышивки окончательно сформировался в период династии Сун (960—1279 гг.), а в период династии Цин (1644-1911 гг) она достигла наибольшей популярности. Пожилые мастера говорят, что раньше ради сохранения наследственности и передачи этого искусства, секреты мастерства вышивки передавались только мужчинам или же, например, жене сына, но не передавались дочерям.

Это очень скрупулезный труд. Этот вид искусства сочетает в себе живопись, графику и рукоделье. На одну картину у мастера уходит от 6 месяцев до года кропотливого труда. Но зато в результате получаются настоящие шедевры. Созданные таким образом картины выглядят как живые. На них можно рассмотреть самые мельчайшие детали изображаемого объекта.

Город Сучжоу превратился в центр шелковой вышивки, он стал широко известен не только в Китае, но и за рубежом. Уже тогда вышивку использовали для украшения одежды. Плодородные почвы и умеренный климат провинции Цзянсу способствовали быстрому росту производства шелковых нитей и тканей, что и обеспечило развитие шелководства из промысла до стадии промышленного производства. Это стимулировало развитие здешней шелковой вышивки. Уже тогда вышевку использовали для украшения одежды. Плодородные почвы и умеренный климат провинции Цзянсу способствовали быстрому росту производства шелковых нитей и тканей, что и обеспечило развитие шелководства из промысла до стадии промышленного производства. Это стимулировало развитие здешней шелковой вышивки.

Уже в начале XX веке техника шелковой вышивки значительно усовершенствовалась благодаря влиянию запада. Появилась "Реалистичная вышивка" — именно этой техникой был выполнен вышитый портрет Лины, королевы Италии, который был преподнесен Италии в 1909 году в качестве государственного подарка, и стал настоящей мировой сенсацией.

В начале 30-х годов ХХ века появился новый стиль шёлковой вышивки, получивший название «произвольный стежок». Его создатель – Ян Шоуюй, декан факультета вышивки в профессиональной женской школе. Стиль был специально создан с целью использования стежков разной длины и направлений. Новая техника дала возможность произвольно накладывать вышитые слои для достижения нужного эффекта. Это, с одной стороны, усложнило работу, сделав её ещё более кропотливой, но с другой — придало большую реалистичность самим картинам, добавило глубины цветам. При помощи вышивки в различных направлениях достигается и эффект особой светотени: в небольшой картине можно найти до 80 оттенков разных цветов. А в монументальных полотнах — до тысячи. Нитки окрашиваются вручную специально под каждую картину.

В 1950 г. по распоряжению китайского правительства в Цзянсу был создан Государственный научно-исследовательский институт Сучжоуской вышивки, в городах открылись училища техники вышивания. В то время в Сучжоуской вышивке применяли только 18 видов стежков, а теперь их число увеличилось до 40.

В наши дни техника продолжает свое развитие. Современная сучжоуская вышивка делается на полупрозрачном шёлке, а узелки прячутся таким образом, что обе стороны вышивки кажутся лицевыми. Для вышивки используют только натуральные шёлковые нити. Форма каждой шёлковой нити – восьмигранник. За счёт этого свет, играя и преломляясь на его гранях, оживает вместе с изображением на картине. Именно форма и структура шёлковой нити позволяют окрасить её в более чем 1500 оттенков.

Славу шелковой вышивке принесли ее утонченность, элегантность и красота. Помимо традиционных односторонних и двусторонних вышивок, шелковая вышивка включает и многие другие виды работы иглой, такие, как парчовая вышивка, вышивки волосом, узлом и др. Произведения участвуют в выставках по всему миру и ценители искусства могут восхищаться красотой и изысканностью, создаваемой искусными мастерами и гордиться приобретенными шедеврами.

Процесс изготовления Сучжоуской вышивки:

1. Подбирают сюжет для вышивки. Мастера обычно пользуются специально нарисованными для вышивки картинами (нередко и бумажными вырезками) или готовыми произведениями масляной живописи, а также фотоработами известных художников.

2. Определяют стиль вышивки, подбирают иглы и ткани.

3. Подбирают нитки необходимых цветов и оттенков. В обычной вышивке можно обнаружить более 10 оттенков разного цвета. Толщина ниток в 12 раз меньше, чем у тех, что идут на обычную вышивку.

4. Выполняя работу, мастерицы вышивают на шелке цветными нитками разнообразные узоры, фигуры и иероглифы.

отсюда, отсюда и отсюда.

комментариев 109 to “Традиционная Сучжоуская вышивка шелком”

  1. ljtimes Январь 18, 2012 в 9:44 дп #

    Ваша запись опубликована в LJTimes
    Редакторы LiveJournal посчитали вашу запись интересной и добавили ее в дайджест LJTimes по адресу: http://www.livejournal.com/ljtimes

  2. ljtimes Январь 18, 2012 в 9:44 дп #

    Ваша запись опубликована в LJTimes
    Редакторы LiveJournal посчитали вашу запись интересной и добавили ее в дайджест LJTimes по адресу: http://www.livejournal.com/ljtimes

  3. ljtimes Январь 18, 2012 в 9:44 дп #

    Ваша запись опубликована в LJTimes
    Редакторы LiveJournal посчитали вашу запись интересной и добавили ее в дайджест LJTimes по адресу: http://www.livejournal.com/ljtimes

  4. ljtimes Январь 18, 2012 в 9:44 дп #

    Ваша запись опубликована в LJTimes
    Редакторы LiveJournal посчитали вашу запись интересной и добавили ее в дайджест LJTimes по адресу: http://www.livejournal.com/ljtimes

  5. ljtimes Январь 18, 2012 в 9:44 дп #

    Ваша запись опубликована в LJTimes
    Редакторы LiveJournal посчитали вашу запись интересной и добавили ее в дайджест LJTimes по адресу: http://www.livejournal.com/ljtimes

  6. ljtimes Январь 18, 2012 в 9:44 дп #

    Ваша запись опубликована в LJTimes

    Редакторы LiveJournal посчитали вашу запись интересной и добавили ее в дайджест LJTimes по адресу: http://www.livejournal.com/ljtimes

  7. terra_irrornita Январь 18, 2012 в 9:53 дп #

    Божежемой! Не устаю поражаться терпению и трудолюбию китайцев! Только у них мог возникнуть такой вид искусства.

  8. terra_irrornita Январь 18, 2012 в 9:53 дп #

    Божежемой! Не устаю поражаться терпению и трудолюбию китайцев! Только у них мог возникнуть такой вид искусства.

  9. terra_irrornita Январь 18, 2012 в 9:53 дп #

    Божежемой! Не устаю поражаться терпению и трудолюбию китайцев! Только у них мог возникнуть такой вид искусства.

  10. terra_irrornita Январь 18, 2012 в 9:53 дп #

    Божежемой! Не устаю поражаться терпению и трудолюбию китайцев! Только у них мог возникнуть такой вид искусства.

  11. terra_irrornita Январь 18, 2012 в 9:53 дп #

    Божежемой! Не устаю поражаться терпению и трудолюбию китайцев! Только у них мог возникнуть такой вид искусства.

  12. m_smaragd Январь 18, 2012 в 10:47 дп #

    Красота неописуемая!
    Но и труд неимоверный…

  13. m_smaragd Январь 18, 2012 в 10:47 дп #

    Красота неописуемая!
    Но и труд неимоверный…

  14. m_smaragd Январь 18, 2012 в 10:47 дп #

    Красота неописуемая!
    Но и труд неимоверный…

  15. m_smaragd Январь 18, 2012 в 10:47 дп #

    Красота неописуемая!
    Но и труд неимоверный…

  16. m_smaragd Январь 18, 2012 в 10:47 дп #

    Красота неописуемая!
    Но и труд неимоверный…

  17. nimegezik Январь 18, 2012 в 11:55 дп #

    Сумасшедший труд!!!

  18. nimegezik Январь 18, 2012 в 11:55 дп #

    Сумасшедший труд!!!

  19. nimegezik Январь 18, 2012 в 11:55 дп #

    Сумасшедший труд!!!

  20. nimegezik Январь 18, 2012 в 11:55 дп #

    Сумасшедший труд!!!

  21. nimegezik Январь 18, 2012 в 11:55 дп #

    Сумасшедший труд!!!

  22. iriina_bonus Январь 18, 2012 в 1:11 пп #

    была. видела. волшебно.

  23. iriina_bonus Январь 18, 2012 в 1:11 пп #

    была. видела. волшебно.

  24. iriina_bonus Январь 18, 2012 в 1:11 пп #

    была. видела. волшебно.

  25. iriina_bonus Январь 18, 2012 в 1:11 пп #

    была. видела. волшебно.

  26. iriina_bonus Январь 18, 2012 в 1:11 пп #

    была. видела. волшебно.

  27. natalia_jaffa Январь 18, 2012 в 3:45 пп #

    Потрясающе красиво!

  28. natalia_jaffa Январь 18, 2012 в 3:45 пп #

    Потрясающе красиво!

  29. natalia_jaffa Январь 18, 2012 в 3:45 пп #

    Потрясающе красиво!

  30. natalia_jaffa Январь 18, 2012 в 3:45 пп #

    Потрясающе красиво!

  31. natalia_jaffa Январь 18, 2012 в 3:45 пп #

    Потрясающе красиво!

  32. dizzy_do Январь 18, 2012 в 4:02 пп #

    Какая красота!!!

  33. dizzy_do Январь 18, 2012 в 4:02 пп #

    Какая красота!!!

  34. dizzy_do Январь 18, 2012 в 4:02 пп #

    Какая красота!!!

  35. dizzy_do Январь 18, 2012 в 4:02 пп #

    Какая красота!!!

  36. dizzy_do Январь 18, 2012 в 4:02 пп #

    Какая красота!!!

  37. aplombinus Январь 18, 2012 в 9:54 пп #

    Очень реалистично. очень сложно. лошадь понравилась больше всего — как живая!

  38. aplombinus Январь 18, 2012 в 9:54 пп #

    Очень реалистично. очень сложно. лошадь понравилась больше всего — как живая!

  39. aplombinus Январь 18, 2012 в 9:54 пп #

    Очень реалистично. очень сложно. лошадь понравилась больше всего — как живая!

  40. aplombinus Январь 18, 2012 в 9:54 пп #

    Очень реалистично. очень сложно. лошадь понравилась больше всего — как живая!

  41. aplombinus Январь 18, 2012 в 9:54 пп #

    Очень реалистично. очень сложно. лошадь понравилась больше всего — как живая!

  42. pingback_bot Январь 19, 2012 в 3:39 дп #

    Традиционная Сучжоуская вышивка шелком
    User referenced to your post from Традиционная Сучжоуская вышивка шелком saying: […] Оригинал взят у в Традиционная Сучжоуская вышивка шелком […]

  43. pingback_bot Январь 19, 2012 в 3:39 дп #

    Традиционная Сучжоуская вышивка шелком
    User referenced to your post from Традиционная Сучжоуская вышивка шелком saying: […] Оригинал взят у в Традиционная Сучжоуская вышивка шелком […]

  44. pingback_bot Январь 19, 2012 в 3:39 дп #

    Традиционная Сучжоуская вышивка шелком
    User referenced to your post from Традиционная Сучжоуская вышивка шелком saying: […] Оригинал взят у в Традиционная Сучжоуская вышивка шелком […]

  45. pingback_bot Январь 19, 2012 в 3:39 дп #

    Традиционная Сучжоуская вышивка шелком
    User referenced to your post from Традиционная Сучжоуская вышивка шелком saying: […] Оригинал взят у в Традиционная Сучжоуская вышивка шелком […]

  46. pingback_bot Январь 19, 2012 в 3:39 дп #

    Традиционная Сучжоуская вышивка шелком
    User referenced to your post from Традиционная Сучжоуская вышивка шелком saying: […] Оригинал взят у в Традиционная Сучжоуская вышивка шелком […]

  47. pingback_bot Январь 19, 2012 в 3:39 дп #

    Традиционная Сучжоуская вышивка шелком

    User referenced to your post from Традиционная Сучжоуская вышивка шелком saying: […] Оригинал взят у в Традиционная Сучжоуская вышивка шелком […]

  48. mila2902 Январь 20, 2012 в 12:35 дп #

    Потрясающе красивые работы !!!

  49. mila2902 Январь 20, 2012 в 12:35 дп #

    Потрясающе красивые работы !!!

  50. mila2902 Январь 20, 2012 в 12:35 дп #

    Потрясающе красивые работы !!!

  51. mila2902 Январь 20, 2012 в 12:35 дп #

    Потрясающе красивые работы !!!

  52. mila2902 Январь 20, 2012 в 12:35 дп #

    Потрясающе красивые работы !!!

  53. aqvatali Январь 23, 2012 в 8:48 дп #

    Потрясающе сложно и красиво…

  54. aqvatali Январь 23, 2012 в 8:48 дп #

    Потрясающе сложно и красиво…

  55. aqvatali Январь 23, 2012 в 8:48 дп #

    Потрясающе сложно и красиво…

  56. aqvatali Январь 23, 2012 в 8:48 дп #

    Потрясающе сложно и красиво…

  57. aqvatali Январь 23, 2012 в 8:48 дп #

    Потрясающе сложно и красиво…

  58. Аноним Январь 27, 2012 в 10:31 дп #

    Вышивка шёлком по шёлку
    Как богато человечество талантами,»золотыми» руками и чистой душой! Спасибо!

  59. Аноним Январь 27, 2012 в 10:31 дп #

    Вышивка шёлком по шёлку
    Как богато человечество талантами,»золотыми» руками и чистой душой! Спасибо!

  60. Аноним Январь 27, 2012 в 10:31 дп #

    Вышивка шёлком по шёлку
    Как богато человечество талантами,»золотыми» руками и чистой душой! Спасибо!

  61. Аноним Январь 27, 2012 в 10:31 дп #

    Вышивка шёлком по шёлку
    Как богато человечество талантами,»золотыми» руками и чистой душой! Спасибо!

  62. Аноним Январь 27, 2012 в 10:31 дп #

    Вышивка шёлком по шёлку
    Как богато человечество талантами,»золотыми» руками и чистой душой! Спасибо!

  63. Аноним Январь 27, 2012 в 10:31 дп #

    Вышивка шёлком по шёлку

    Как богато человечество талантами,»золотыми» руками и чистой душой! Спасибо!

  64. ligeia1305 Апрель 11, 2012 в 8:09 пп #

    А я и не знала, что это сычжоуская вышивка! Спасибо за статью — очень познавательная!

  65. Аноним Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  66. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  67. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  68. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  69. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  70. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  71. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  72. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  73. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  74. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  75. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  76. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  77. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  78. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  79. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  80. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  81. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  82. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  83. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  84. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  85. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  86. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  87. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  88. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  89. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  90. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  91. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  92. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  93. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  94. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  95. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  96. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  97. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  98. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  99. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  100. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  101. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  102. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  103. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  104. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  105. kitidodo Апрель 13, 2012 в 1:51 пп #

    Глаз не оторвать!!!!!!!!! До чего же красиво!!!!!!!

  106. quickgilve Сентябрь 22, 2012 в 4:31 дп #

    http://cojob.ru/?c=r&q=%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B8%D0%B8+%D0%BE%D0%BE%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D0%BF%D1%81%D0%B8+%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D0%B0+%D0%BB%D1%82%D0%B4+%D0%BF%D0%B5%D0%BF%D1%81%D0%B8%D0%BA%D0%BE+%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D0%B0
    http://cojob.ru/?c=r&q=%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0+%D0%B2+%D1%81%D0%B8%D0%BC%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B5+%D1%81%D1%82%D1%8E%D0%B0%D1%80%D0%B4
    http://jobbusiness.ru/?c=r&q=%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0+%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%89%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BC+%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD+%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%BB%D0%B8%D1%86%D1%8B+%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%BC%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9
    http://jobbusiness.ru/?c=r&q=%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D1%8F%D1%8E%D1%89%D0%B5%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D0%B1%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8+%D0%BF%D0%BE+%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B8%D0%B8
    http://moijob.ru/?c=r&q=%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B8%D1%8F+%D0%BC%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5+%D0%BC%D0%B5%D0%B6%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B5+%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B5+%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%B8+%D1%8D%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BD%D0%B0

  107. livejournal Март 2, 2013 в 8:21 пп #

    Как творчество влияет на состояние здоровья?

    Пользователь сослался на вашу запись в записи «Как творчество влияет на состояние здоровья?» в контексте: […] о, не может не сказывать на нас. Так что же происходит с нами, когда мы шьем, вяжем, вышиваем? […]

  108. livejournal Март 2, 2013 в 9:33 пп #

    Традиционная Сучжоуская вышивка шелком

    Пользователь сослался на вашу запись в записи «Традиционная Сучжоуская вышивка шелком» в контексте: […] Оригинал взят у в Традиционная Сучжоуская вышивка шелком […]

  109. livejournal Март 2, 2013 в 9:37 пп #

    самолечение

    Пользователь сослался на вашу запись в записи «самолечение» в контексте: […] о, не может не сказывать на нас. Так что же происходит с нами, когда мы шьем, вяжем, вышиваем? […]

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s

%d такие блоггеры, как: