Канзаши или канзаси?

8 Янв

Канзаши или Кандзаси, от японского "Kanzashi" — это украшения для волос, используемые в традиционных китайских и японских прическах. 

Впервые их стали использовать в период Дзёмон (с 13 000 года до н. э. по 300 до н. э). В то время считали, что одиночная тонкая веточка или палочка обладает мистическими свойствами, которые могут защитить от злых духов, и потому их носили в прическах

Канзаши — это не просто цветы из ткани, не просто украшения и заколки, канзаши — это целое искусство.

Мастерица из Фукуоки (Япония) Сакае (Sakae) делает волшебные заколки и шпильки кандзаши в виде цветов и бабочек. Получается очень натуралистично!

Полупрозрачные, тонкие лепестки цветов, легкие и невесомые крылья бабочек, тонкие линии, плавные переходы цветов… Ее работы это квинтэссенция нежности, хрупкости и изящества

В блоге, который ведет художница под ником sakaefly, написано, что эти воздушные украшения делаются из смолы и проволоки. В каждую ее работу вложена частичка душевного тепла и любви.

К сожалению, работы Sakae продаются пока что только в Японии, так как она не может гарантировать их сохранность при перевозке. Поэтому, пока что мы можем полюбоваться на эти произведения искусства только на фотографиях.

Блог Оченьдаже

Чтоб продолжить, рекоммендуем наш пост  "Кику-нингё — японские куклы из живых хризантем"

комментариев 59 to “Канзаши или канзаси?”

  1. t_vorobyeva Январь 8, 2013 в 9:12 дп #

    Восхитительно!

    Из такой простой техники такую красоту сделать! Детализация и аккуратность выше всяких похвал!

  2. oasis_forevor Январь 8, 2013 в 9:15 дп #

    восхитительно! спасибо большое за пост!
    прочитав «канзаши» , ожидала увидеть пошлые плетенки из полиэстеровых лент

  3. fea_dreams Январь 8, 2013 в 9:16 дп #

    Боже мой, какая красота!

  4. malenkie_idei Январь 8, 2013 в 9:28 дп #

    О! Это прекрасно! Теперь я ну ооочень хочу в японию…
    Однозначно репост =)

  5. livejournal Январь 8, 2013 в 9:28 дп #

    Канзаши или канзаси?

    Пользователь сослался на вашу запись в записи «Канзаши или канзаси?» в контексте: […] Ради такого я готова реально сидть и заниматься волосами. Оригинал взят у в Канзаши или канзаси? […]

  6. dja_karta Январь 8, 2013 в 9:28 дп #

    обалденные! )

  7. simfeya Январь 8, 2013 в 9:43 дп #

    Бог мой — какая красота!!!
    Спасибо, что дали возможность полюбоваться!

  8. elfwing Январь 8, 2013 в 9:50 дп #

    Спасибо,здорово,уташшыла)))))

  9. livejournal Январь 8, 2013 в 10:08 дп #

    Вітаємо! Ваш запис потрапив у Рейтинг топ-25 популярних записів України!
    За бажанням детальніше про рейтинги ви можете прочитати у розділі довідки.

  10. esha_ba Январь 8, 2013 в 10:11 дп #

    ААААА!!!

  11. by_irni Январь 8, 2013 в 10:15 дп #

    Очень красиво. Интересно смола, в которую окунают проволочные каркасы, сильно хрупкая?
    Выносят ли такие украшения активную носку или просто по-праздникам и полюбоваться…

  12. livejournal Январь 8, 2013 в 10:23 дп #

    Канзаши или канзаси?

    Пользователь сослался на вашу запись в записи «Канзаши или канзаси?» в контексте: […] Оригинал взят у в Канзаши или канзаси? […]

  13. dina_simonyan Январь 8, 2013 в 10:27 дп #

    Канзаши или канзаси?

    Спасибо, чудесный пост. Наверное все же «канзаси», так же как и «суси», «сусими» — передается как «ши». Нечто ПРИБЛИЖЕННО похожее можно делать из холодного фарфора из кукурузного крахмала. Он не настолько прозрачен, но тоже хорошо передает форму цветка и расцветку. И какое-то время носится, пока не отколется что-нибудь )))

  14. irina_omelchak Январь 8, 2013 в 10:29 дп #

    Какая красота! Они будто нарисованы акварелью!

  15. livejournal Январь 8, 2013 в 10:38 дп #

    Япония

    Пользователь сослался на вашу запись в записи «Япония» в контексте: […] http://vk.com/fashion_kimono Все желающие- подтягивайтесь ) Оригинал взят у в Канзаши или канзаси? […]

  16. livejournal Январь 8, 2013 в 10:55 дп #

    Канзаши или канзаси?

    Пользователь сослался на вашу запись в записи «Канзаши или канзаси?» в контексте: […] Что б осталось … невероятная красота … Оригинал взят у в Канзаши или канзаси? […]

  17. livejournal Январь 8, 2013 в 11:11 дп #

    Не могу не поделиться! Такая красота!

    Пользователь сослался на вашу запись в записи «Не могу не поделиться! Такая красота!» в контексте: […] Оригинал взят у в Канзаши или канзаси? […]

  18. yuksy Январь 8, 2013 в 11:13 дп #

    Спасибо! Потрясающие цветы-украшения!

  19. violet_violin25 Январь 8, 2013 в 12:02 пп #

    Красиво!
    Моя копна жаждет такого цветочка)

  20. spiritschaser Январь 8, 2013 в 12:11 пп #

    «Канзащи» — самое правильное.

  21. natali_subb Январь 8, 2013 в 12:27 пп #

    Поистине восточная утонченность и изящество!

  22. cut_the_fish Январь 8, 2013 в 12:31 пп #

    Ох уж эти японцы… Как они умудряются делать такие вещи? Это не в голову втыкать надо, а под стекло — и в музей… Если бы я стала носить такое, то быстро заработала бы косоглазие — я бы постоянно пыталась полюбоваться этой красотой 🙂

  23. i_mazanik Январь 8, 2013 в 12:34 пп #

    Красиво, тонкая работа! Но, наверное, только выставочные вещи, то, что видела у нас из смолы, очень хрупко:( Канзаши из ткани долговечнее, но совсем в другом ряду стоят, не случайно их так много. А это — искусство.

  24. kavery Январь 8, 2013 в 12:35 пп #

    Очень изящные вещи. Особенно мне нравится когда цветок или его часть свешивается с заколки.

  25. choco_lada Январь 8, 2013 в 12:41 пп #

    かんざし- это написание на «хирагане» . Читается как » канзаси»- декоративные шпильки. А это иероглифическое написание -簪)))

  26. choco_lada Январь 8, 2013 в 12:43 пп #

    Изящно и восхитительно))) Спасибо, что показали такие работы.

  27. surai999 Январь 8, 2013 в 12:54 пп #

    Насколько я знаю,в японском языке нет звука ши.Суси-суши,митсубиси-митсубиши

  28. spiritschaser Январь 8, 2013 в 1:05 пп #

    Да, но в этом «с» нет ничего похожего на «с» с прижатым к дуге языком.

  29. choco_lada Январь 8, 2013 в 1:06 пп #

    Здесь Вы правы)))

  30. irinka77 Январь 8, 2013 в 1:14 пп #

    Большое спасибо. До этого видела только работы из атласных лент или ткани. Очень красиво. Цитировала к себе.

  31. livejournal Январь 8, 2013 в 1:25 пп #

    Пользователь сослался на вашу запись в записи «簪» в контексте: […] Оригинал взят у в Канзаши или канзаси? […]

  32. di_di_pox Январь 8, 2013 в 1:56 пп #

    Выше по комментам, в самом первом вроде, написано — простая техника… Очень бы хотелось ознакомиться с описанием технологии. Сомневаюсь, что это ПРОСТАЯ техника/технология.
    Сказать, что украшения восхитительны, изумительны и проч. — ничего не сказать. Нет слов от восхищения….. 🙂
    _________________
    Пожалуй, тоже репостну, чтобы было и чтобы полюбоваться лишний раз у себя в дневнике…

  33. samorskaya Январь 8, 2013 в 2:02 пп #

    Фантастические украшения.

  34. alena_april Январь 8, 2013 в 2:21 пп #

    Очень красиво. А как они выглядят в прическе, нет ли фото?

  35. elechka_st Январь 8, 2013 в 2:48 пп #

    Была уверена, что канзаши — это своеобразная техника плетения цветуёчков всяких из лент…

  36. likaira Январь 8, 2013 в 3:01 пп #

    Умопомрачительно!

  37. 3000top Январь 8, 2013 в 3:43 пп #

    3000-ТОП

    Ваша запись появилась в рейтинге 3000-ТОП. Отслеживать судьбу записи вы можете по этой ссылке.Подписаться на рассылку или отказаться от рассылки можно здесь.

  38. snyshik Январь 8, 2013 в 4:31 пп #

    простите, влезу. Я совесм немного знакома с эпоксидной смолой (как понимаю, речь идет именно о ней) и, честное слово, назвать технологию работы с ней ПРОСТОЙ ну никак не возможно! Я в овсторге от вещей, но от мысли, КАК это сделать взрывается мозг. Очень капризный и сложный материал. Не знаю, честное слово, кто может говорить о нем «простой».

  39. spiritschaser Январь 8, 2013 в 6:19 пп #

    Зато много общего с «щ».

  40. natalav Январь 8, 2013 в 6:32 пп #

    Как нежно-то, боже мой! Красота… Мне кажется, и у нас любая невеста будет рада украсить так прическу…

  41. surf_ru Январь 8, 2013 в 10:31 пп #

    Это не эпоксидка, техника простая действительно, нечто подобное (ха-ха, ну не совсем, конечно) у нас девушки выделывают в Стране Мастеров из проволоки и лака для ногтей, который растягивается по петле и не сваливается как это сделает эпоксидка любая — тяжелая и текучая потому что. А здесь ювелирная проволока, безупречные каркасы и люксовый явно материал, «перлексы» вмешаны — понятно, работа ювелирная, без потеков и прочих компромиссов. Аналоги материала и у нас есть в продаже, погуглите «vitriflore».

  42. surf_ru Январь 8, 2013 в 10:33 пп #

    Немножко есть на фейсбуке автора работ. http://www.facebook.com/KanzashiSakae.fanfan

  43. surf_ru Январь 8, 2013 в 10:42 пп #

    Это не эпоксидка, все проще 🙂 — http://wire-ru.livejournal.com/631894.html просто автор исключительно это все делает, ну и на «местных» аналогах каких-то.

  44. fani_art Январь 9, 2013 в 12:32 дп #

    Потрясающе красиво!

  45. di_di_pox Январь 9, 2013 в 1:50 дп #

    Судя по фото из ФБ, украшения не такие уж и маленькие — как может показаться на первый взгляд. Но красотища неописуемая в любом случае 🙂

  46. snyshik Январь 9, 2013 в 3:17 дп #

    Хм. А красит по верху, что ли? Из базовых цветов, сколько бы их не было в наборе местных аналогов — не понимаю, как такое можно сделать. Там же переходы цвета, и очень мягкие переходы. Из вещества, которое застывает очень-очень быстро такое не сделаешь. А если бы красили сверху, то краска была бы заметна, разве нет?
    Из эпоксидки я хотя бы технически себе это могу представить.

  47. surf_ru Январь 9, 2013 в 7:50 дп #

    Она пишет у себя «акриловая смола». Мне кажется, это все смешивается, перлексы легко в такое входят, на некоторых цветах я прям узнаю их тона, которые выглядят как беловато-прозрачный порошок, а «отдают» всеми цветами радуги в/на материале потом. Перлекс мне кажется этот переход дает местами. Потом мы не знаем что японцы придумали в плане этих смол, у них дивные материалы вообще. Вот такое как раз и сделаешь из быстрозастывающих субстанций, эпоксидка сползет и фазы ее не поймаешь как ни вертись. Эластичность еще, с эластичной работала — она сохнет дооолго, процесс будет неконтролируемый и нереально тяжелый. А тут столько элементов, замучаешься делать раньше чем что-то путное получится. Потом в Сети пробегали фото ее стола и моментов рабочих — штучные. Красить можно эти смолы и закреплять тоже. Я ссылку давала на проволочное сообщество, там как раз показывают еще один аналогичный состав.

  48. alena_april Январь 9, 2013 в 7:55 дп #

    Спасибо, нашла. Замечательно!

  49. livejournal Январь 10, 2013 в 1:03 пп #

    Канзаши

    Пользователь сослался на вашу запись в записи «Канзаши» в контексте: […] ему офигительная работа! Впрочем, посмотрите сами. http://ochendaje.livejournal.com/109772.html […]

  50. livejournal Январь 10, 2013 в 1:03 пп #

    Канзаши

    Пользователь сослался на вашу запись в записи «Канзаши» в контексте: […] […]

  51. jagodra103 Январь 12, 2013 в 11:15 пп #

    Иринушка, вот если бы я могла вместе с поздравлениями подарить тебе эту восхитительную японческую изящность!!! и ты бы украсила себя ею с ног до головы, и слушала, как много хорошего я желаю для тебя: и здоровья, и бодрого духа, и любви, и всяческих удач, и чтоб каждое утро встречало тебя солнышком!
    будь веселенькая и бодрая!!!

  52. sandzo Январь 13, 2013 в 1:54 пп #

    Очень красивые!!!

  53. oljaxx Январь 14, 2013 в 9:24 дп #

    Нереальная красота!!!

  54. annelia1 Январь 16, 2013 в 9:07 дп #

    Ирина, здравствуйте, меня заинтересовала истоия с Виктором, которому Вы просили помогать. Вообще-то из его журнала ничего такого не видно, что «бедный парень» умирает. Он вполне себе бодрсвует. Забавляется с дружком, ходит по барам,возится с собачками в свое удовольсвие. Кушает на деньги, выпрошенные сердоюольной Ириной у русских товарок (при этом он презрительно называет Россию «Рашкой»). Скажите, Вы лично, видели диагноз этого мальчика, или это он Вас просто убедил, что он «умирает»? А может Вы с ним в сговоре? Знаете, вообще-то есть такая статья — вымогательство называется.

  55. ochendaje Январь 16, 2013 в 9:16 дп #

    Здравствуйте!
    Возможно вы ошиблись журналом из-за репоста. Если не секрет, кому вы пишете?

  56. annelia1 Январь 16, 2013 в 9:37 дп #

    Да не, просто одна женщина ник frurusalochka, распростаняет в журнале пост о неком Викторе, который якобы умирает от рака, и которому нужны деньги, (он живет у моря в Камбоджи) чтобы кушать. А на самом деле, судя по журналу Виктора, он вполне себе милый и бодрый гомик, живет с приятелем, шатается по барам и прекрасно себя чувсвует. А эти клуши деньги ему через ВЕстерн Юнион и Пэйпал пересылают. Ну не идиотизм?!!
    Вот его журнал, кстати, сами убедитесь.

  57. annelia1 Январь 16, 2013 в 9:38 дп #

    http://dqs.livejournal.com/2013/01/11/

    Вот журнал этого Виктора.

  58. ochendaje Январь 16, 2013 в 10:00 дп #

    Ясно, очередная запутанная история…)

  59. djannaangel Январь 25, 2013 в 2:27 дп #

    Это просто сносит голову!!! Превосходно!

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s

%d такие блоггеры, как: